Ayer me escribió M. de una ciudad de la provincia de cordoba

Capaz te interesa

“Hola Gustavo

quería comentarte hace rato que en la 1ra etapa del ciclo lectivo hice un experimento que te involucra (como profe, porque asi te considero) resulta que en el año 2012 hice con mi coro del profesorado el arreglo de "Yo vengo a ofrecer mi corazón" de Liliana Cangiano lo escuche y me encantó, me pareció posible de realizar y lo lleve al coro, nos llevo TODO EL AÑO leerlo y cantarlo empezando todos juntos y terminando casi juntos con unos cuantos rallentandos y calderones solo para poder encontrarnos y retomar, asi que si digo que lo cantabamos "decentemente" estoy siendo mas que optimista. 

Yo no lo queria dejar de lado porque me dolía el orgullo, pero tampoco quería seguirlo porque era machacar sin exito, sin avanzar del lugar a donde habíamos llegado; el coro no lo quería dejar porque tanto renegar querían ganarle al arreglo pero a la vez cantaban con bronca de tropezar siempre en los mismos lugares y se daban cuenta de que el resultado estaba lejos del que esperabamos. 

Lo cantamos así una o dos veces y al año siguiente lo dejamos de lado silenciosamente, me quede con la frustración del resultado y sobre todo del proceso que tanto tiempo consumió con tantas sensaciones negativas, el coro no lo pidió ni lo nombro mas.

Bueno, este año buscando repertorio lo encontré entre mis cosas y decidí probar nuevamente, pero ahora con las herramientas de tus cursos y podcast, repase todos los que me parecieron apropiados, revise los apuntes que tomé cuando los escuche (soy muy ñoña tengo un cuadernito solo para cursos de dirección), hice apuntes nuevos, imprimi partitura nueva, hice guia de dirección, arme vocalización pensando en el arreglo, analice las posibilidades de mi coro, planifique los ensayos, arme mi cajita de herramientas y allá fui con el arreglo al coro. Me puse el desafío de leerlo en 5 ensayos que fue lo que me pareció posible ya que estábamos viendo otras cosas y tenerlo seguro (o casi) antes del receso de julio.

Y........lo logramos! Se presentaron problemas y dificultades, tuvimos errores, renegamos algunas veces pero no estuvieron las sensaciones frustrantes del 2012 porque íbamos solucionando y avanzando. El coro es diferente porque al ser estudiantes de la carrera del profesorado siempre va cambiando pero mantiene sus características principales siempre, la directora (yo) era diferente porque había aprendido algunas cosas pero sobre todo el método fue diferente, mi preparación y estudio de la obra y el ensayo.

Asi que eso, gracias por tu tarea docente, por el podcast, por tu pagina, por los cursos y por ponerme a pensar siempre.

Bueno disculpas por el mail tan largo 😁 espero que estes muy bien, un abrazo!”

Bien

Tengo un pdf, con una traducción, que no se consigue ni en Scribd, ni en Amazon, ni en elrincondelvago.com

No es gratis

Si sos de los que hace años que leen estos emails y preparan sus ensayos con su cuadernito de apuntes, te puede interesar

La traducción → THE CHORAL CHALLENGE PRACTICAL PATHS TO SOLVING PROBLEMS

“Caminos prácticos para resolver problemas”

Se puede comprar únicamente hasta las 23.59 del próximo sábado

Después se desvanecerá en el éter

Que tengas un gran día

Gus

PD 1: a lo mejor te interesa suscribirte

PD 2: ojo al piojo, si es tu primera vez, después de hacer el trámite en Mercado Pago se habilita el enlace de descarga, le das click y lo bajas 😉