La donna é gritonna


newsletter
img

Hoy voy a continuar con la historia de martín, pero antes 

Mira


Cuando fui estudiante de canto, tenía un problema bastante serio:

No podía estudiar en mi casa

Y yo era, soy, bastante tímido


Nunca pude vocalizar en mi casa


Años después escuché esa historia del cantante de ópera que, cuando estudiaba en su casa la madre le gritaba

“PARA DE GRITAAAAR!!!


Bueno


Yo, por las dudas, nunca lo hice


El que no tenía ninguna inhibición era uno de los tenores del coro de Martín

El tipo disfrutaba de tapar a sus compañeros de cuerda

Para colmo, tenía una voz tan grande., que casi siempre iba detrás del resto del coro

Y terminaba arrastrando a todos a su tempo


Martín le ponía buena cara, le sonreía mientras le daba indicaciones, le marcaba el tempo


Pero el tenor no le hacia ningún caso


Y martín ya no lo soportaba

Y, además, ese no era su único problema

Ensayar con su coro nuevo ya no era tan agradable

Además, poco a poco su confianza y seguridad se estaban viniendo abajo


Martin fue un excelente alumno de dirección coral

Sus profesores siempre lo felicitaban

Qué había pasado?


Difícil saberlo


Pero

Siempre hay un pero


Si me tengo que animar a dar una hipótesis, creo que martín no tenía algunos conocimientos básicos


Por ejemplo


El pdf de esta semana, entre los 11 problemas comunes de directores de coro (y sus respectivas soluciones) que recopila, menciona estos:


-Aprovechando al máximo el tiempo 

de ensayo cuando todos los buenos lectores de una cuerda están ausentes.

-Logrando proporciones efectivas (equilibrio) entre las partes vocales.

-Cuándo y con qué frecuencia utilizar la respiración alternada.


El tema de las voces grandes que se quedan en el tempo lo nombré ayer, y la solución, la estrategia es tan sencilla que da pasmo

Y además, funciona, yo la he probado más de una vez


A lo mejor vos ya resolvés todas estas cosas, y está muy bien


yo, igual dejo disponible esta traducción hasta este sábado a las 23.59

Después pasa a formar parte del material de mi próximo curso


La traducción de Kemp- cap 13→ https://cafecito.app/gusespada/post/traduccin-conductor-concerns-regarding-rehearsals-Xbtz0vJgw

(después de hacer el trámite en Mercado Pago o PayPal se habilita el enlace de descarga)


El libro original “THE CHORAL CHALLENGE PRACTICAL PATHS TO SOLVING PROBLEMS” está disponible en amazon .com en su idioma original


La seguimos

Gus


PD 1: a lo mejor te interesa suscribirte

PD 2: ojo al piojo, si es tu primera vez, después de hacer el trámite en Mercado Pago o en PayPal se habilita el enlace de descarga, le das click y lo bajas 😉